日前，我写过一篇对《无穷超过班》最新一期节标的点评著述，那篇著述当中合计，向佐和高海宁的平素话台词水平不外关，是以，无法独霸内地的好多影视剧拍摄任务。不期，那篇著述获取了不少读者的招供。固然赌球赢钱，招供与不招供，老是对半孕育的。好多不招供的留言，也很罕见想。

基于对不招供我说法的留言的招供，我决定，再次崇敬聊一下这个问题。况兼，我嗅觉，这一问题，仍是成为香港演员北上大陆拍戏势必面临的问题。我们与其规避这个问题，不如大大方方聊出来。

不要老看漂亮不漂亮，最重要还是心灵美，小老师是一个教育工作者，心灵美才是最重要的，小朋友喜欢小老师的教育方式，不是死板的教育方式！教育下一代能否成为未来祖国的栋梁之才，就是教育工作者，我们应该向辛劳的教育工作者点个赞！

最近有不少的剧目定档后再撤档，很多消息都不敢相信了，可是，剧荒的日子也不好过呀！

在新千年之前，香港演员们是不需要学习平素话发音来完成拍戏任务的。因为在其时，香港影视剧行业不错向这些演员提供大批的使命契机。在粤语的语境当中，便不错拍摄大批的港剧和港片作品。这些作品，不仅在粤语区火爆，况兼在东南亚和中国大陆非粤语区市集，亦然火爆的。

上世纪九十年代，好多朔方影迷、不雅众以通过看港剧和港片的时势学几句粤语，为弘远的乐子。阿谁工夫，亦然港剧和港片最有市集的工夫。尤其是大批的港剧作品，北上，销售给不少的电视媒体平台。好多不雅众，也皆是看着港剧作品长大的。

可是，这种情况在新千年之后发生了变化，尤其是在2010年之后。跟着中国内地影视剧行业的崛起，岂论在电视剧聘请上，照旧在电影聘请上，大陆不雅众的聘请性皆更多了。亦然在这几年，中国影视剧行业参加到了大已而期、大制作时期。港剧和港片参加到了没落期。固然，港剧港片的没落，内在原因更值得驻扎，其没落的运行，远远早于这个工夫。

新千年之后，大批的香港演员和影视使命者北上，寻找使命契机。最早一批北上的香港演员，在内地电影当中主演概况客串登场。但这批电影作品，清一色烂片，大批影片的票房皆瑕瑜常无语的。因此，这批北上的演员，赶快孤立。没市集，投资东谈主、制片东谈主固然不会再用他们。而好多北上的编剧和导演，也因为题材上的水土不屈，最终折戟千里沙。

这两年来，港片的院线市集愈加孤立，近乎是上一部，扑一部。原因也陋劣，港片堕入到了严重的自我重迭当中，影迷们购票入场之后，看不到极新的故事实质了。反倒是内地的好多电影，讲影迷感兴味的故事，扎心的故事。比如，《我不是药神》就是独属于内地影迷的扎心。

皇冠体育hg86a

港剧方面，比港片还要孤立。当今全球能看到的港剧作品，出口仍是未几。往时，一部港剧，TVB翡翠台播罢了之后，内地好多卫视跟播。当今呢？莫得哪一家卫视播港剧了吧。为什么不播？因为收视率不行啊。电视台是要盈利的，收视率好，谁不抢着播啊。

港剧当今的出口，就剩下优酷了。其它几大正版视频平台，根柢不上新港剧。优酷得志跟TVB互助，上一些港剧，这跟优酷得志跟赵本山互助上《乡村爱情》系列剧是一样的——资本低，也有一定量的东谈主看。资本低，是主因。买一部大剧的钱，能买十部当下的港剧。是以，即就是好多港剧播出后果不少，但它资本低了，薄利多销呗。

港剧港片的没落，平直带来的后果就是，香港影视演员的使命契机更好了。没活儿干了，她们只可北上，找契机。而一来找契机，便发现，粤语台词发音，往时是她们的坦护所，如今，成了她们的收场性的高墙。

往时，很少有内地演员不错在港剧当中担任主角。为什么呢？因为港剧基本上皆是粤语发音，内地演员的口音，无法独霸粤语台词实质。香港影视市集好的工夫，也如实有不少内地演员去找契机，他们纷繁学习粤语，近似的例子，则是不少出海的演员，纷繁学习英语，致使于皆学好莱坞腔。

如今，北上的香港演员们，也被我方的粤语发音民俗收场住了。您试想一下，央一播出的优质大剧《装台》当中，女主角以张嘴，不是陕西腔，而是粤语腔，全球能信吗？这剧，还确立吗？雷同的意料，在《东谈主世间》这部正剧当中，女主角一张嘴，就是粤语腔，这剧，是不是也灭亡了呢？乃至于，《正阳门下》、《芝麻巷子》等等作品，香港演员皆演不了，张嘴就是输。

他们能演什么呢？最近在浙江卫视播出的电视剧《今天的她们》当中，佘诗曼演了一个变装。这是一个香港来的女商东谈主。香港演员，只可出演香港变装。关连词，大陆的电视剧作品当中，又有几个香港变装呢？

我们换个想路，不讲写实题材、当代皆市题材，讲古装的、奇幻的概况其它烂俗生意剧的。比如说，宫斗剧《甄嬛传》吧。甄嬛讲平素话行，如若让香港演员来演，一张嘴，是粤语了，概况是粤语腔调的平素话了，不雅众们详情要笑场了，这不是宫斗剧了，这是欢动听剧东谈主了。

致使于，在烂俗的奇幻剧当中，用香港演员我方的发音，皆不行。我们假定，《与凤行》女主角是香港演员，一张嘴，大湾区的典型粤语腔，不雅众们若何想，不会失笑吗？是以，即就是再烂俗的奇幻剧，用香港演员，只须其台词不外关，皆不行无用配音。

而当下的电视剧行业情况是，只须用配音，就会被哄笑。关于电视剧制片方而言，用配音，也加多了资本。雷同的东谈主气演员，一个只可用配音，一个不错用现场音，你用哪个？鬼皆知谈若何选了。是以，大批香港演员北上之后，依旧莫得使命契机。

关于这批香港演员而言，让他们学好陕西话、东北话，固然很难，学好北京方言，也卤莽易，可是，学好平素话赌球赢钱，是获取变装的必经之路。一张嘴，就是港普，详情属于内地剧方面的台词不外关。想要北上，势必如斯。

固然，也不错不北上，在粤语语境当中，创作出更多的好作品出来。这才是正谈。可是，这个问题又回到了原点。港剧港片因为多样原因，仍是没落了。当今的港剧，基本上皆是大面积的自我重迭了。粤语语境当中，咫尺短缺好脚本，好影视剧作品。

况兼，还有少量格外值得驻扎的文化局面，东北这么的经济发展不若何好的方位，反倒是总出优秀的影视剧作品（以其为布景的作品），粤语区这么的经济发展格外好的方位，却不出好作品。难谈，全球皆忙着作念生意去了，忘了艺术这件事情了？概况，粤语区从泉源上运行，就是生意创作，走生意电影和生意剧的道路，生意化，注定是活水线化，是高度重迭化。港剧港片写实才气严重不及，似乎才是其掉队的迫切内因之一。

不可否定，大批的香港演员，在粤语的方话语境当中，皆瑕瑜常优秀的演员。可是，一朝他们参加到平素话语境当中，就因为台词的顽劣，也呈现了演技上的无语。摆在香港影视使命者眼前的，唯有两条路。一条，学好平素话，学好平素话语境下的创作。二条，坚捏粤语方话语境的创作，搞好作品，重新赢取市集。